MIUI Global Crowdin projekt

[rajen]

Ugyan az most is, magyar nyelv az elején választható, de max 30%-a magyar. Terület nem választható. Na most már írok nekik egy irgumburgum levelet, addig is ide gyertek reklamálni:
http://en.miui.com/thread-278383-1-1.html

[Milestone2]

Redmi Note 3 Pro-ban nincs benne...

Látom, Rajen megelőzött.

[vampywiz17]

Ugyan az most is, magyar nyelv az elején választható, de max 30%-a magyar. Terület nem választható. Na most már írok nekik egy irgumburgum levelet, addig is ide gyertek reklamálni:
http://en.miui.com/thread-278383-1-1.html

jah eleg hulyeseg, hogy az nem gaz, hogy 30%-os forditas van benne, de a 100% (bocs, 99..) Nem mehet bele, mert nincs lektoralva......

[Milestone2]

"Reklamáltam", de úgy is sz@rt se ér...

[rajen]

Ha ezt reklamációnak nevezed, akkor pályát tévesztettél... nyugodtan meg lehet ütni erősebb hangnemet is, arra is ugyan úgy szarnak.

[Milestone2]

[rajen]

Írtam nekik levelet kicsit finomabban, kíváncsi leszek mit kell még tennünk, hogy belekerüljön.

[Milestone2]

Leírták már: lektorálni.
Csak azt felejtették el közölni, hogy hogyan, kinek, és mikor?

[vampywiz17]

En ugy ertelmeztem, erre ok keresnek embert... De marha fura, hogy 30%-os forditas az OK, meg mehet lektoralas nelkul is...

[mumin007]

Én is "megfenyegettem" Őket. Hátha jól összecsinálják magukat!
Vajon, melyik dzsunkán találnak egy jó lektort?!