Mi Fit fordítási hibák

Válasz küldése
Avatar
MVSV
V.I.P.
V.I.P.
Hozzászólások: 1324
Csatlakozott: 2014.12.13. 21:22
9
Telefonom: Xiaomi Mi 11 Lite 5G NE
Tartózkodási hely: Magyarország, Fejér megye
 megköszönték: 2 alkalommal
Gender:

Medálok

Mi Fit fordítási hibák

#1

Hozzászólás Szerző: MVSV »

Sziasztok! Mivel a program most már a MIUI Global Crowdin projekt keretén belül kerül fordításra így itt tegyétek közzé kép mentés mellékletével az esetlegesen le nem fordított részeket a programról.

Kép


Fő telefon: Mi11 Lite 5G NE
Tartalék: Redmi Note 9S
Nyugdíjas készülékeim (még mind működik):
Xiaomi Mi3, Redmi Note 3 Pro (Kenzo), Redmi Note 5 Pro (Whyred),
Kép
Criminal017
Medálgyáros
Medálgyáros
Hozzászólások: 877
Csatlakozott: 2015.07.09. 12:51
8
Telefonom: Xiaomi Mi Max
Tartózkodási hely: Győr
Gender:

Medálok

Re: Mi Fit fordítási hibák

#2

Hozzászólás Szerző: Criminal017 »

Mikori verzió van fent? 2.2.7-ben már nincsenek angol részletek.
Screenshot_2016-12-01-21-18-39-691_com.xiaomi.hm.health.png
Xiaomi Mi Max 4/128
Avatar
MVSV
V.I.P.
V.I.P.
Hozzászólások: 1324
Csatlakozott: 2014.12.13. 21:22
9
Telefonom: Xiaomi Mi 11 Lite 5G NE
Tartózkodási hely: Magyarország, Fejér megye
 megköszönték: 2 alkalommal
Gender:

Medálok

Re: Mi Fit fordítási hibák

#3

Hozzászólás Szerző: MVSV »

Üdv Criminal. Pedig így szerepel az alkalmazásban nálam.
Alkalmazás verzió: 2.2.7
Algoritmus verzió: 1.0.81

Még egy pici angol:
Kép
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára MVSV 2016.12.01. 22:29-kor.
Fő telefon: Mi11 Lite 5G NE
Tartalék: Redmi Note 9S
Nyugdíjas készülékeim (még mind működik):
Xiaomi Mi3, Redmi Note 3 Pro (Kenzo), Redmi Note 5 Pro (Whyred),
Kép
Criminal017
Medálgyáros
Medálgyáros
Hozzászólások: 877
Csatlakozott: 2015.07.09. 12:51
8
Telefonom: Xiaomi Mi Max
Tartózkodási hely: Győr
Gender:

Medálok

Re: Mi Fit fordítási hibák

#4

Hozzászólás Szerző: Criminal017 »

Play áruházból töltötted le?
Xiaomi Mi Max 4/128
Avatar
MVSV
V.I.P.
V.I.P.
Hozzászólások: 1324
Csatlakozott: 2014.12.13. 21:22
9
Telefonom: Xiaomi Mi 11 Lite 5G NE
Tartózkodási hely: Magyarország, Fejér megye
 megköszönték: 2 alkalommal
Gender:

Medálok

Re: Mi Fit fordítási hibák

#5

Hozzászólás Szerző: MVSV »

Igen Play áruházból lett telepítve.
Fő telefon: Mi11 Lite 5G NE
Tartalék: Redmi Note 9S
Nyugdíjas készülékeim (még mind működik):
Xiaomi Mi3, Redmi Note 3 Pro (Kenzo), Redmi Note 5 Pro (Whyred),
Kép
Criminal017
Medálgyáros
Medálgyáros
Hozzászólások: 877
Csatlakozott: 2015.07.09. 12:51
8
Telefonom: Xiaomi Mi Max
Tartózkodási hely: Győr
Gender:

Medálok

Re: Mi Fit fordítási hibák

#6

Hozzászólás Szerző: Criminal017 »

Akkor az lehet a gondja. Az nem úgy frissül, ahogy a Xiaomi marketes verzió és úgy néz ki, hogy a fordítást sem sikerül azonnal beletenniük.
Ezek már mind magyarul vannak, remélhetőleg a legközelebbi kiadásnál már a playes ver. is megkapja a fordítást.
(A rálógó rész is javítva lett azóta.)
Xiaomi Mi Max 4/128
Válasz küldése

Vissza: “Fordítással kapcsolatos észrevételek”