miui7 fordítási hibák

Avatar
icsm
MIUI Tag
MIUI Tag
Hozzászólások: 102
Csatlakozott: 2014.10.20. 09:49
11
Telefonom: Xiaomi Mi8
Tartózkodási hely: csepel - pestújhely
Gender:

Re: miui7 fordítási hibák

#21

Hozzászólás Szerző: icsm »

Screenshot_2015-11-07-18-45-57_com.miui.powerkeeper.png
Xiaomi Mi3W 16GB WCDMA Black - MIUIHU10 8.9.13 - Android 6.0.1 MMB29M
Xiaomi MI8 6/128GB Black - MIUI Global 10.2 - Android 9 PKQ1
Avatar
icsm
MIUI Tag
MIUI Tag
Hozzászólások: 102
Csatlakozott: 2014.10.20. 09:49
11
Telefonom: Xiaomi Mi8
Tartózkodási hely: csepel - pestújhely
Gender:

Re: miui7 fordítási hibák

#22

Hozzászólás Szerző: icsm »

Ez nem hiba csak nincs leforditva
Xiaomi Mi3W 16GB WCDMA Black - MIUIHU10 8.9.13 - Android 6.0.1 MMB29M
Xiaomi MI8 6/128GB Black - MIUI Global 10.2 - Android 9 PKQ1
prigero
MIUI Tag
MIUI Tag
Hozzászólások: 118
Csatlakozott: 2015.06.23. 15:39
11
Telefonom: Xiaomi Mi3

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#23

Hozzászólás Szerző: prigero »

A tisztító appban RAM helyett ROM-ot írtatok
Avatar
vagyula
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1420
Csatlakozott: 2013.12.12. 09:17
12
Telefonom: Xiaomi MiNote Pro

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#24

Hozzászólás Szerző: vagyula »

Így szól az eredeti:
<string name="nb_clear_set">Clear ROM, view battery and blocklist info in the notification shade</string>
prigero
MIUI Tag
MIUI Tag
Hozzászólások: 118
Csatlakozott: 2015.06.23. 15:39
11
Telefonom: Xiaomi Mi3

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#25

Hozzászólás Szerző: prigero »

Oh, akkor bocsánat. Bár azt nem értem hogy miért ROM van ott, mikor a gomb a RAM-ot tisztítja...
Avatar
kovbandi
Beta tesztelő
Beta tesztelő
Hozzászólások: 2843
Csatlakozott: 2014.10.02. 21:04
11
Telefonom: Xiaomi Mi5
Tartózkodási hely: Nagykőrös

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#26

Hozzászólás Szerző: kovbandi »

Lehet elírta a fejlesztő is :D

Tapatalk-kal küldve az én Redmi Note 2-el
[center]Xiaomi felhasználók kötelező olvasmányai:
Tudásbázis
Gyakran Ismételt Kérdések

Xiaomi MI5[/center]
Avatar
vagyula
Adminisztrátor
Adminisztrátor
Hozzászólások: 1420
Csatlakozott: 2013.12.12. 09:17
12
Telefonom: Xiaomi MiNote Pro

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#27

Hozzászólás Szerző: vagyula »

Igy megy a hülyeség tovább
tong
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 21
Csatlakozott: 2015.10.23. 17:42
10
Telefonom: Egyéb
Tartózkodási hely: Szekszárd

Re: miui7 fordítási hibák

#28

Hozzászólás Szerző: tong »

Válasz email írásakor bukkantam erre.
Ennél nagyobb probléma, hogy nem találom a csatolmány hozzáadása lehetőséget. A három pont menüben nincs ilyen opció. Ez csak válasz email esetén igaz.
ftibo83
MIUI látogató
MIUI látogató
Hozzászólások: 41
Csatlakozott: 2015.10.20. 20:00
10
Telefonom: Xiaomi Redmi Note 2

Re: miui7 fordítási hibák

#29

Hozzászólás Szerző: ftibo83 »

Sziasztok,

A Default Factory Wifi Hot Spot név kínaiul jelenik meg.

Mivel megváltoztattam, már nem tudok képet küldeni, de egyértelmű.

ROM verzió: MIUI v7 5.11.5
atti67
MIUI érdeklődő
MIUI érdeklődő
Hozzászólások: 56
Csatlakozott: 2014.11.20. 19:28
11
Telefonom: Xiaomi Redmi 3s

Medálok

Re: miui7 fordítási hibák

#30

Hozzászólás Szerző: atti67 »

Screenshot_2015-11-15-16-54-12_com.miui.powerkeeper.png
Itt maradt egy kis kinai szöveg :)
ROM verzió: MIUI v7 5.11.12
Válasz küldése

Vissza: “Fordítással kapcsolatos észrevételek”