[APP] Magyar Xiaomi / Mi Home

[Buckey]

Üdv.!

Egy kérdésem lenne a Mi Home értesítéssel kapcsolatban.

Akinek nem jön meg az értesítés, annak a Fejlesztői beállítások be vannak kapcsolva?

Mert amint bekapcsoltam a jól működő Xiaomi Mi 11 Lite 5G-n, újraindítottam, és elfelejtett értesítést kapni.
Amint kikapcsoltam, újraindítottam, megjavult!

Ez lenne a titka az értesítéseknek?

Mert a Huawei Nova 5T-n (amire nem jöttek az értesítések) is be volt kapcsolva a Fejlesztői beállítások, míg a Xiaomi Redmi Note 4-en (amire viszont megjöttek az értesítések) nem.
Csak most egy kicsit "gyorsítani" akartam a Mi 11 Lite 5G-t, erre nem jöttek az értesítések.

Vagy ez most véletlen?

[nagyfej]

Sziasztok!
Ios re van home magyarositás?
üdv

[rajen]

Nincs

[kovgza]

Leteszteltem a fejlesztői beállítások ki-be kapxsolását, az èrtesítèsek miatt! MI NOTE 10-en nincs változás! Sajnos! ( amúgy engedèlyezve sem volt eddig!)

[Ewoo]

Már nem várható a szokásos intenzitású frissítés? Meguntátok? Fizetni kell érte? Hol?

[rajen]

Lassan készül a fordítás, mert 2x teljesen átírták az appot és a nulláról kell újrafordítani. Nagyon nehéz, az előző 3 hétig készült, munka után éjjelente kb. 1 órám volt szabad... Most kevesebb, de készül.

[poli26]

Hali az ékezeteket nem támogatja a fordítás jól látom?

[rajen]

Ékezetes a fordítás...

[Buckey]

A fordítás ékezetes, de nekem az eszközök magyar ékezetes elnevezéseitől a feladatok meghülyültek, össze-vissza működtek.
Én úgy oldottam meg, hogy mindenhol balra dőlő ékezeteket használtam (à, è, ì, ù, ò), az ö, ő, ü, ű helyett pedig ō, ô, ū, û betűket.
Így, ha nem is 100% magyar, de hasonlít rá és működik.

[poli26]

Mert tegnap a Roborock plugint elkezdtem lefordítani, és az ékezetnél hülyén jelentek meg az appban...